外国（がいこく）の言葉（ことば）による防災（ぼうさい）・災害（さいがい）の情報（じょうほう）

※やさしい　日本語（にほんご）を　つかって　います。

日本（にほん）では 　たくさんの　地震（じしん）や　台風（たいふう）など、災害（さいがい）が　おきます。下（した）の　Webサイト（さいと）から、いろいろな　情報（じょうほう）を　いろいろな　国（くに）の　言葉（ことば）で　 見（み）ることが　できます。いつ　災害（さいがい）が　おきても　逃（に）げることが　できるように　準備（じゅんび）しましょう。

災害（さいがい）の とき に　便利（べんり）な　アプリ（あぷり）と　Webサイト（さいと）

15の国（くに）の　言葉（ことば）で　見（み）る　ことができます。
災害（さいがい）に便利なアプリとWebサイト（多言語）＜外部リンク＞

気象庁（きしょうちょう）HP　多言語（たげんご）での　気象情報（きしょうじょうほう）　発信（はっしん）

15の国（くに）の　言葉（ことば）による　天気（てんき）、地震（じしん）、強（つよ）い雨（あめ）、水（みず）が　あふれる　災害（さいがい）である　洪水（こうずい）、地面（じめん）や　山（やま）から　石（いし）や、土（つち）が落（おち）たり　流（なが）れたりする　地（じ）すべりや　土砂災害（さいがい）などの　情報（じょうほう）です。
気象庁（きしょうちょう）＜外部リンク＞

あたらしい　避難情報（ひなんじょうほう）に　ついての　お知（し）らせ

災害（さいがい）の　ときに　早（はや）く　逃（に）げることが　できるように情報（じょうほう）の　出（だ）し方（かた）が　変（かわ）り　ましたので、見（み）てください。
避難情報（ひなんじょうほう）に関するガイドラインの変更（へんこう）＜外部リンク＞

災害（さいがい）から　身（み）を　守（まも）る　ポイント（ぽいんと）

災害（さいがい）のとき　命（いのち）を　守（まも）るために　前（まえ）から 準備（じゅんび）　しましょう。　
Disaster Mitigation Points for Foreigners（Plain Japanese and Multilingual QR code）＜外部リンク＞

多言語版（たげんごばん）　在住外国人（ざいじゅうがいこくじん）　向（む）け　防災（ぼうさい）　行動計画（こうどうけいかく）　マイ・タイムライン（まい・たいむらいん）　検討（けんとう）　ツール（つーる）

15の国（くに）の言葉（ことば）で　見（み）る　ことができます。安全（あんぜん）な　場所（ばしょ）へ　逃（に）げる　ときの　行（い）き方（かた）や　かかる時間（じかん）を　確認（かくにん）して　準備（じゅんび）　しましょう。
在住外国人向け防災行動計画（マイ・タイムライン）検討ツール​＜外部リンク＞

「内閣官房（ないかくかんぼう）　国民保護（こくみんほご）　ポータルサイト（ぽーたるさいと）」「Actions in case of missiles flying to Japan」

11の国（くに）の　言葉（ことば）による　日本（にほん）への　攻撃（こうげき）や　テロ（てろ）などが　おきたときの　情報（じょうほう）
Cabinet Secretariat Civil Protection Portal Site＜外部リンク＞

色々（いろいろ）な言葉（ことば）を使（つか）った緊急（きんきゅう）情報（情報）Multilingual Emergency Updates

外国（がいこく）の　言葉（ことば）による　災害（さいがい）や世界（せかい）のニュース（にゅーす）

【NHK World-Japan】＜外部リンク＞