外国(がいこく)の言葉(ことば)による防災(ぼうさい)・災害(さいがい)の情報(じょうほう)
※やさしい 日本語(にほんご)を つかって います。
日本(にほん)では たくさんの 地震(じしん)や 台風(たいふう)など、災害(さいがい)が おきます。下(した)の WEBサイト(さいと)から、いろいろな 情報(じょうほう)を いろいろな 国(くに)の 言葉(ことば)で 見(み)ることが できます。いつ 災害(さいがい)が おきても 逃(に)げることが できるように 準備(じゅんび)しましょう。
◆「災害時(さいがいじ)に 便利(べんり)な アプリ(あぷり)と WEBサイト(さい
と)」
・15の国(くに)の 言葉(ことば)で 見(み)る ことができます。
https://www.bousai.go.jp/kokusai/web/index.html
◆「気象庁(きしょうちょう)HP 多言語(たげんご)での 気象情報(きしょうじょうほ
う) 発信(はっしん)」
・15の国(くに)の 言葉(ことば)による 天気(てんき)、地震(じしん)、強
(つよ)い雨(あめ)、水(みず)が あふれる 災害(さいがい)である 洪水
(こうずい)、地面(じめん)や 山(やま)から 石(いし)や、土(つち)が
落(おち)たり 流(なが)れたりする 地(じ)すべりや 土砂災害(さいがい)
などの 情報(じょうほう)です。
https://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html
◆「新(あら)たな 避難情報(ひなんじょうほう)に ついての お知(し)らせ」
・災害(さいがい)の ときに 早(はや)く 逃(に)げることが できるように
情報(じょうほう)の 出(だ)し方(かた)が 変(かわ)り ましたので、見
(み)てください。
http://www.bousai.go.jp/oukyu/hinanjouhou/r3_hinanjouhou_guideline/evacuation_en.html
◆「災害(さいがい)から 身(み)を 守(まも)る ポイント(ぽいんと)」
・災害(さいがい)のとき 命(いのち)を 守(まも)るために 前(まえ)から
準備(じゅんび) しましょう。
http://www.bousai.go.jp/kyoiku/gensai/index_en.html
◆「多言語版(たげんごばん) 在住外国人(ざいじゅうがいこくじん) 向(む)け
防災(ぼうさい) 行動計画(こうどうけいかく) マイ・タイムライン(まい・た
いむらいん) 検討(けんとう) ツール(つーる)」
・15の国(くに)の言葉(ことば)で 見(み)る ことができます。安全(あんぜ
ん)な 場所(ばしょ)へ 逃(に)げる