= 19 ＝
令和２年９月１日 第698号
水道検針にご協力を
下
水
道
が
整
備
さ
れ
る
と、
皆
さ
ん
の
家
庭
で
ト
イ
レ
や
台
所、お風呂などの排水を下水道に流すことができます。
し
か
し、
下
水
道
が
整
備
さ
れ
て
も、
各
家
庭
で
接
続
し
な
い
と、
整
備
地
域
一
帯
の
生
活
環
境
の
改
善
が
進
み
ま
せ
ん。
下
水
道
が
整
備
さ
れ
た
地
域
の
家
庭
は、
一
日
も
早
く
下
水
道
に接続してください。
※
下
水
道
接
続
の
促
進
に
つ
い
て、
町
で
は
下
水
道
が
整
備
さ
れ
て
か
ら
３
年
以
内
の
場
合、
排
水
設
備
改
造
資
金
の
融
資
あっせん制度（１００万円まで、
返済期間５年以内）
が
無
利
子
で
利
用
で
き
ま
す
。（
利
子
補
給
制
度
利
用
の
場
合
）
な
お、
下
水
道
の
整
備
地
域
や
宅
内
排
水
設
備
工
事
な
ど
で
不明な点は、問い合わせてください。
【
問い合わせ】
上下水道課
下水道施設係
下水道業務係
45‐８５９２
下
水
道
受
益
者
負
担
金
の
納
入
を
お
忘
れ
な
く
第２期分の納入期限
９月
30日㈬
納め忘れのないようにお願いします。
【
問い合わせ】
上下水道課
下水道業務係
45‐８５９２
９月
10日は下水道の日
公共下水道に接続しましょう
●
上下水道の使用者が変わったら届出を
転入・転出や転居、物件の売買、相続などで上下水道を使用している方の名義が変わるときには、
届出が必要になります。
ご自身が所有の物件に、休止中のメーターがある場合にも、変更の届出をお願いします。
印かんを持参のうえ、上下水道課⑧番窓口で手続きをしてください。
町ホームページより水道使用者等変更届をダウンロードし、郵送により提出することもできます。
●
水道を止めるときは
家屋の取り壊しなどにより水道を止める場合には、町指定工事店を通じて、次のとおり届出をしてください。
提出がない場合には、使用していなくても基本料金がかかりますので、注意してください。
◦
水道を廃止するとき
町指定工事店に依頼し、メーターの撤去工事を行い、水道使用廃止届を提出してください。
なお、メーターの撤去工事は費用がかかりますので、町指定工事店に確認してください。
◦
水道を休止するとき
町指定工事店に依頼し、止水栓にて止水し、水道休止届を提出してください。止水処理の費用については、
町指定工事店に確認してください。
なお、休止中のメーターには、年に一度、メーター使用料がかかります。
【問い合わせ】 上下水道課 水道業務係 45-8657
●
受付期間
９月７日㈪から
11日㈮まで
●
抽選・入居説明会
と
き
９月
17日㈭
10時から
ところ
役場
図書室
●
募集団地
旧軽井沢団地、矢ケ崎団地、
借宿団地、
借宿住宅、
浅間台団地
（
募
集
団
地
は
変
更
に
な
る
場
合
が
あ
ります）
※
設
備
機
器
、
建
具
は
新
品
で
は
あ
り
ません。
●
入居時期
10月１日㈭以降指定する日
●
入居資格
町
内
に
住
所
ま
た
は
勤
務
先
の
あ
る
方
で
同
居
あ
る
い
は
同
居
し
よ
う
と
す
る
親
族
（
婚
約
者
含
む
）
が
い
る
方、もしくは
60歳以上の方
※借宿住宅は単身可、条件あり
●
必要書類
①入居申込書
②住民票謄本
③所得証明
･源泉徴収票等
④納税証明書
⑤給与証明書
（勤務年数が１年未満の方）
⑥婚約誓約書（所定様式）
⑦退職証明書
※
⑤
か
ら
⑦
ま
で
は
該
当
さ
れ
る
方
の
み必要
【
申し込み・問い合わせ】
住民課
住民係
45‐８５４０
町営住宅
補充入居者募集