= 7 =

平成30年1月1日 第666号

税金は納期限内に納めましょう

【問い合わせ】 佐久税務署    0267‐67‐3460

       税務課 町民税係 45‐8514

 公的年金等の収入金額の合計額が400万円以下であり、かつ、公的年金等に係る雑所得以外の所得
金額が20万円以下であるときは、所得税の確定申告書を提出する必要はありません。
※所得税の確定申告が必要ない場合であっても、住民税の申告が必要な場合があります。
 なお、所得税の還付を受ける場合や確定申告書の提出が要件となっている控除(例えば、純損失や
雑損失の繰越控除など)の適用を受ける場合には、確定申告書の提出が必要となります。
 また、平成27年分以後は、外国の制度に基づき国外において支払われる年金など源泉徴収の対象と
ならない公的年金等を受給されている方は、この制度は適用されません。

 社会保障・税・災害対策分野において、行政手続の効率性・透明性を高め、国民にとって利便性の高い公平・
公正な社会を実現することを目的として、社会保障・税番号制度(マイナンバー制度)が導入されました。
 所得税および復興特別所得税や贈与税等の申告書については、税務署へ提出する都度、マイナンバー
(個人番号)の記載が必要であるとともに、本人確認書類の提示または写しの添付が必要です。(e-Tax
で送信すれば、本人確認書類の提示または写しの提出が不要です。)

【本人確認(番号確認および身元確認)を行うときに使用する書類の例】

  例1 個人番号カード(番号確認と身元確認)
  例2 通知カード(番号確認)+運転免許証、公的医療保険の被保険者証など(身元確認)

社会保障・税番号制度(マイナンバー制度)について

公的年金等受給者に係る確定申告不要制度

申告書等にはマイナンバーの記載が必要です!

固定資産税

     

第4期

国民健康保険税

   

第8期

介護保険料

     

第8期

後期高齢者医療保険料

 

1月期

保育料

       

1月分

町営住宅家賃

   

   

1月分

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

▽浅間台公民館

 

25日㈭

 

9時から

11時まで

▽町営旧軽井沢駐車場管理事

務所

 

26日㈮

 

9時から

11時まで

▽新軽井沢公民館

 

26日㈮

 

13時
30分から

16時まで

※税金などの納入には、便利

しましょう!

月の納税と出張徴収日

6日㈯ 成人式

    13日㈯ 消防出初式

20日㈯・21日㈰ 軽井沢スケート競技会

        中学校の部

Karuizawa Winter Festival 2018

        開催中(3月4日㈰まで)

今月の町のうごき

受付期間

 

1月9日㈫から

12日㈮まで

抽選・入居説明会

 

 

 

1月

18日㈭

     

10時から

 

ところ

 

役場

 

第2会議室

募集団地

 

旧軽井沢団地、借宿団地、

 

浅間台団地、風越団地

※設備機器、建具は新品では

 

ありません。

入居時期

 

2月1日㈭以降指定する日

入居資格

60歳以上の方。

必要書類

 

①入居申込書

 

②住民票謄本

 

③所得証明

・源泉徴収票等

 

④納税証明書

 

⑤給与証明書

 (勤務年数が1年未満の方)

 

⑥婚約誓約書

(所定様式

)

 

⑦退職証明書

※⑤~⑦は該当される方のみ

 

必要

申し込み・問い合わせ】

  

住民課

 

住民係

 

45‐8540

町営住宅

補充入居者募集