= 2 =
平成30年11月1日 第676号
○町政に対するご意見をお寄せください
○住所、氏名の記入をお忘れなく
時時刻刻
町長
藤巻
進
人間が
残
せ
る
も
の
は
ジ
ャ
ー
ナ
リ
ス
ト
の
池
上
彰、
芸
術
家
の
草
間
彌
生、
作
家
の
山
本
茂
実、
そ
し
て
社
会
学
者
の
大
澤
真
幸、
俳
優
の
小
松
方
正、
そ
れ
ぞ
れ
著
名
人
で
す
の
で、
ご
存
知
の
方
も
多
い
こ
と
と
思
い
ま
す。
こ
の
五
人
に
共
通
す
る
こ
と
が
あ
り
ま
す。
そ
れ
は
松
本
市
出
身
で
あ
る
と
い
う
こ
と
で
す。
松
本
市
は、
こ
れ
ら
の
方
々
を
は
じ
め
多
彩
な
人
材
を
輩
出
し
て
い
ま
す。
で
は
な
ぜ、
こ
ん
な
に
も
幅
広
い
ジ
ャ
ン
ル
の
人
材
が
生
ま
れ
る
の
か、
今
シ
ー
ズ
ン、
そ
の
要
因
の
一
端
を
知
る
機
会
が
あ
り
ま
し
た。
松
本
市
美
術
館
で
開
催
さ
れた「草間彌生展」
、そして、
ま
つ
も
と
市
民
芸
術
館
で
の
音
楽
劇「
兵
士
の
物
語
」
を
続
け
て
鑑
賞
し、
感
じ
た
も
の
で
す。
“
そ
う
だ、
こ
の
都
市
に
は
文
化
が
生
き
て
い
る
”
と。
松
本
城
に
ま
つ
わ
る
歴
史、
松
本
民
芸
館
創
設
の
丸
山
太
郎、
松
本
民
芸
家
具
の
池
田
三
四
郎
等
々、
松
本
を
め
ぐ
る
歴
史・
文
化
語
り
に
は
事
欠
き
ま
せ
ん。
こ
う
し
た
文
化
土
壌
の
厚
み
が
あ
っ
て
こ
そ、
多
様
な
文
化
人
を
輩
出
し
て
き
た
の
で
は
な
い
か
と
思
い
を
巡
ら
せ
ま
す。
こ
の
た
び
の
市
税
5
億
円
余
を
投
じ
て
の、
草
間
作
品
購
入
も
頷
うなず
け
る
と
こ
ろ
で
す。
ま
さ
に「
人
間
が
残
せ
る
も
の
は
文
化
し
か
な
い
」
の
モ
デ
ル
の
よ
う
な
都
市
と
な
っ
て
います。
【問い合わせ】 軽井沢22世紀風土フォーラム事務局(発
ほっち
地市
いち
庭
ば
内)
・FAX 45-0121 電子メール 22fuudo@town.karuizawa.nagano.jp
発
ほっち
地市
いちば
庭でのお買い物の際は、ぜひ事務局へお立ち寄りいただき、軽井沢に対する想いや考えをお聞かせ
ください。皆さんのお越しをお待ちしています。
軽井沢グランドデザイン
軽井沢22世紀風土フォーラムインフォメーション
No.
31
■
新しいプロジェクトチームが動き出しています
昨年度から活動しているプロジェクトチーム(PT)「チームみら
いえ」に加えて、「コミュニティ共創」と「交通関連」の2つのPTが
新たに設置され、各PTの会議が10月15日に行われました。
コミュニティ共創PTでは、AI(人工知能)を活用した住民サー
ビスの可能性について専門家から話を聞き、意見交換を行いま
した。交通関連PTでは、町の課題や施策の現状について町職員が説明した後、PTとしてどのような取り組みが
できるかについて話し合いました。会議の概要については、町ホームページをご覧ください。
◦
平成
31年1月
27日㈰は
町長選挙の投票日です。
※投票時間
7時から
19時まで
※
町
長
選
挙
の
投
票
終
了
時
刻
が
1
時
間
繰
り
上
が
り
、「
7
時
か
ら
19時
ま
で
」
と
な
り
ま
し
た
。
お
間
違
え
の無いようお願いします。
◦
投
票
日
当
日
に
投
票
に
行
け
な
い
方
は、期日前投票ができます。
▼
と
き
1月
23日㈬から
1月
26日㈯まで
▼
投票時間
8時
30分から
20時まで
▼
と
こ
ろ
中央公民館
1階
講義室
◦
期
日
前
投
票
を
行
う
際
は
、
入
場
券
裏
面
の
宣
誓
書
へ
あ
ら
か
じ
め
記
載
い
た
だ
き
ま
す
と
、
手
続
き
が
早
く
済みます。
【
問い合わせ】
選挙管理委員会
45‐8298
町
長
選
挙
町
長
選
挙
期
日
前
投
票
庁舎西側電気自動車用急速充電器の利用停止のお知らせ
役場庁舎停電点検に伴い、11月3日(土・祝)役場庁舎が停電となるため、以下の時間中は電気自動車用急速
充電器が利用できなくなります。
ご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いします。
なお、点検の進捗状況により利用開始時間が前後する場合があります。
●
利用できない時間
9時から12時まで
【問い合わせ】 総合政策課 企画調整係 45-8504