= 10 ＝
平成30年10月1日 第675号
【問い合わせ】 環境課 野生鳥獣対策係
45-8556
軽井沢町地域交流施設
くつかけテラス
第４期「チャレンジショップ出店希望者」募集
中
軽
井
沢
駅
周
辺
の
活
性
化
を
目
的
に、
新
た
な
商
工
業
者
の
新
規
出
店
を
支
援
し、
独
立
し
た
開
業
の
場
と
し
て
運
営
す
る
た
めの出店希望者を募集します。
募集期間
10月１日㈪から
31日㈬まで
出店期間
平成
31年４月から平成
33年３月まで
出店場所
地域交流施設１階
面積
８
・
69平方メートル×２区画
９
・
24平方メートル×１区画
12・
31平方メートル×１区画
主な出店条件
◦
施
設
使
用
料
は
無
料
で
す
。
た
だ
し
、
上
下
水
道
料
、
電
気
料
、
維
持
管
理
費
用等は出店者負担となります。
◦
出
店
に
あ
た
り
必
要
と
な
る
設
備
等
（
例
：
エ
ア
コ
ン
な
ど
）
の
工
事
費
等
お
よ
び
退
去
時
の
現
型
復
旧
に
伴
う
費
用は出店者負担となります。
◦
利
用
期
間
は
、
許
可
を
し
た
日
よ
り
２
年間
◦
営業時間は、
6時から
23時までの間
◦
納
期
限
が
到
来
し
た
町
税
等
の
滞
納
が
ないこと
応募方法
左記書類を
（
２
部）
提出してください。
①申請書
②配置平面図（１００分の
1）
③業務内容（取扱商品等・料金・
営業時間・コンセプト等）
選考方法
書
類
選
考
お
よ
び
応
募
者
の
提
案
説
明により選考
応募先
観光経済課
※
運
営
要
領
、
申
請
書
等
は
、
観
光
経
済
課
⑥
番
窓
口
お
よ
び
町
商
工
会
で
配
布
し
て
い
ま
す
。
ま
た
、
町
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
お
よ
び
町
商
工
会
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
か
らもダウンロードできます。
【
問い合わせ】
観光経済課
観光商工係
45‐８５７９
軽井沢町商工会
45‐５３０７
軽井沢町創業塾・経営塾のご案内
軽井沢町商工会では、「創業」を検討されている方や興味をお持ちの方を対象として、創業に役立つ実践的
知識（心構え、ビジネスプラン、資金計画等）を習得するための
「創業塾」
、日々の経営に役立つ販売促進の
ための
「経営塾」
を開催します。経営塾は創業予定者以外の方も参加していただけます。
●
ところ
軽井沢町商工会館
●
対 象
◦
サラリーマン、学生、主婦の方など、創業に興味をお持ちの方、創業５年未満の方
◦
経営塾は、創業者・予定者以外の方も申し込みいただけます。
●
申込期限
創業塾 10月10日㈬ 経営塾 11月６日㈫
※申込書は、町商工会ホームページよりダウンロードできます。
【申し込み・問い合わせ】 軽井沢町商工会 45-5307 FAX46-1498
●
創業塾
（全カリキュラム ４日間）
●
経営塾
（２講座 ２日間）
◦
ラッピング講座
（商品の価値、満足度を上げる！）
◦
売れる！写真撮影実践講座
（プロカメラマン直伝！スマホでもできる）
講 師
井手 美由樹 氏（中小企業診断士）
開催日
10月20日㈯、27日㈯、11月17日㈯、24日㈯
時 間
９時～12時（最終日11月24日㈯ 13時～15時 個別相談会を実施予定）
講 師
持木 直子 氏
（ラッピングコーディネーター）
開催日
11月27日㈫
時 間
18時～21時
講 師
森下 齊 氏
（プロカメラマン）
開催日
12月４日㈫
時 間
１８時～２１時