= 4 ＝
平成30年8月1日 第673号
メール配信サービス「こうほう かるいざわ」
【登録用アドレス】karu.kouhou@mpme.jp
【問い合わせ】 軽井沢22世紀風土フォーラム事務局（発
ほっち
地市
いち
庭
ば
内）
・FAX 45-0121 電子メール 22fuudo@town.karuizawa.nagano.jp
発
ほっち
地市
いちば
庭でのお買い物の際は、ぜひ事務局へお立ち寄りいただき、軽井沢に対する想いや考えをお聞かせ
ください。皆さんのお越しをお待ちしています。
軽井沢グランドデザイン
軽井沢２２世紀風土フォーラムインフォメーション
No.
28
時時刻刻
町長
藤巻
進
人ご
と
で
な
い
豪雨災害
“
災
害
は
忘
れ
た
こ
ろ
に
や
っ
て
く
る
”、
が
死
語
に
な
り
つ
つ
あ
る
く
ら
い
、
次
か
ら
次
へ
と
災
害
が
や
っ
て
き
ま
す
。
先
ご
ろ
、
西
日
本
を
襲
っ
た
豪
雨
災
害
は
た
く
さ
ん
の
犠
牲
者
と
被
害
を
出
し
ま
し
た
。
ま
た
、
昨
年
、
大
き
な
被
害
を
も
た
ら
し
た
九
州
北
部
豪
雨
災
害
か
ら
１
年
が
経
ち
ま
し
た
。
被
害
の
大
き
か
っ
た
福
岡
県
東
峰
村
で
は
線
状
降
水
帯
が
襲
い
、
３
名
の
尊
い
命
が
奪
わ
れ
ま
し
た
。
先
月
、
そ
の
東
峰
村
の
澁
谷
村
長
の
話
を
聞
く
機
会
が
あ
り
ま
し
た
。
豪
雨
に
よ
り
土
石
流
が
発
生
、
大
量
の
土
砂
や
流
木
が
河
道
を
ふ
さ
ぎ
、
家
屋
や
農
地
な
ど
に
甚
大
な
被
害
を
も
た
ら
し
ま
し
た
。
中
で
も
、
大
量
の
流
木
が
橋
に
引
っ
掛
か
り
護
岸
が
決
壊
し
た
こ
と
が
一
番
の
被
害
に
な
っ
て
し
ま
っ
た
と
。
話
を
聞
き
な
が
ら
、
我
が
町
の
現
状
を
思
い
浮
か
べ
ま
し
た
。
現
在
、
湯
川
等
で
は
河
川
敷
ま
で
ヤ
ナ
ギ
や
ニ
セ
ア
カ
シ
ア
な
ど
の
樹
木
が
生
い
茂
っ
て
い
ま
す
。
ひ
と
た
び
東
峰
村
の
よ
う
な
豪
雨
に
見
舞
わ
れ
れ
ば
、
同
様
の
災
害
が
発
生
し
か
ね
ま
せ
ん
。
気
候
変
動
が
進
む
今
日
、
い
つ
、
線
状
降
水
帯
が
軽
井
沢
町
の
上
空
で
発
生
す
る
か
も
し
れ
ま
せ
ん
。
被
害
を
少
し
で
も
軽
減
す
る
た
め
、
一
級
河
川
の
整
備
を
、
管
理
者
で
あ
る
国
・
県
に
さ
ら
に
強
く
働
き
か
け
て
ま
い
り
ま
す
。
広報６月号において、ウィスラー市との姉妹都市提携20周年記念に係る記念碑（イヌクシュク）設置を基本
とした湯川ふるさと公園上流地区の公園のあり方に関するアイデアを募集しましたところ、４件の意見が応募
されました。
また、応募されたアイデアの全内容を町ホームページで公表していますので、ご覧ください。
（※「軽井沢町について」→「姉妹都市」→「湯川ふるさと公園上流地区整備事業に係るアイデア募集の結果について」
をクリックしてください）
応募していただきましたアイデアは、今後、公園整備を進めていく長期的な計画の中で検討材料とさせていた
だきます。
応募されたアイデアをまとめた概要は以下のとおりです。
【問い合わせ】 総合政策課 秘書係 45-8794
湯川ふるさと公園上流地区整備事業に係る
アイデア募集の結果について
◦
湯川ふるさと公園やその周辺を含めた一体的な整備を行い、その中で、軽井沢とウィスラーとの友好の証と
して、また美しい憩いの場のシンボルとして記念碑（イヌクシュク）を設置する。
◦
昇り藤（ルピナス）は外来種であることから植栽には反対であり、イヌクシュクは設置を前提とすることなく
再検討を望む。
■
風土フォーラム基本会議を開催しました
７月18日に、第14回基本会議を発
ほっち
地市
いちば
庭イベントスペースにて開催しました。
今回の会議では、第２期基本会議が取り組む事項について、これまでに風土フォーラム事務局に寄せられた
まちづくりに関する意見等を参考に意見交換を行いました。風土フォー
ラムの役割として50年・100年先を見据え今すべきことは何かを意識
することについて確認され、具体的なテーマの候補として、交通、
防災、コンパクトシティ、健康、自然環境などがあげられました。
また、会議の最後には、会場にお越しいただいた住民の方からも意見を
いただきました。
会議内容の詳細は準備が整い次第、町ホームページに掲載しますので
ご覧ください。