= 2 ＝
平成30年6月1日 第671号
○町政に対するご意見をお寄せください
○住所、氏名の記入をお忘れなく
時時刻刻
町長
藤巻
進
メディア報道
と
は
メ
デ
ィ
ア
報
道
が
す
べ
て
で
は
な
い
こ
と
を
、
つ
く
づ
く
感
じ
る
機
会
が
あ
り
ま
し
た
。
２
月
の
平
昌
オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
応
援
に
駆
け
付
け
た
韓
国
で
の
こ
と
で
す
。
案
内
し
て
く
れ
た
韓
国
人
ガ
イ
ド
と
空
港
の
待
合
で
、
韓
国
の
政
治
情
勢
に
つ
い
て
話
は
じ
め
、
竹
島
の
話
に
も
及
び
ま
し
た
。
ガ
イ
ド
い
わ
く
、「
大
統
領
（
李
明
博
氏
）
が
竹
島
に
上
陸
す
る
な
ん
て
と
ん
で
も
な
い
こ
と
。
両
国
に
と
っ
て
ど
れ
だ
け
マ
イ
ナ
ス
に
な
る
か
」
と
語
気
を
強
め
て
語
り
ま
し
た
。
日
本
国
内
で
は
、
従
軍
慰
安
婦
像
問
題
な
ど
が
ク
ロ
ー
ズ
ア
ッ
プ
さ
れ
、
韓
国
民
の
ほ
と
ん
ど
が
日
本
嫌
い
で
は
な
い
か
と
錯
覚
し
て
し
ま
う
よ
う
な
報
道
が
な
さ
れ
ま
す
。
私
の
韓
国
滞
在
中
、
親
切
な
対
応
を
受
け
て
も
、
差
別
的
な
視
線
や
態
度
を
感
じ
る
こ
と
は
あ
り
ま
せ
ん
で
し
た
。
報
道
と
は
物
事
の
主
要
部
分
で
は
あ
る
が
、
全
体
を
表
し
て
い
る
わ
け
で
は
あ
り
ま
せ
ん
。
皆
さ
ん
も
記
憶
に
あ
る
10年
前
の
浅
間
山
噴
火
報
道
も
、
町
民
が
望
見
で
き
な
い
赤
い
噴
火
口
が
繰
り
返
し
ニ
ュ
ー
ス
で
流
さ
れ
ま
し
た
。
し
か
し
、
普
段
と
変
わ
ら
ぬ
生
活
の
住
民
の
姿
は
ほ
と
ん
ど
映
さ
れ
ま
せ
ん
。
メ
デ
ィ
ア
報
道
の
受
け
手
と
し
て
、
報
道
を
盲
信
す
る
こ
と
な
く
、
伝
え
ら
れ
な
い
部
分
を
読
み
取
る
力
が
求
め
ら
れ
て
い
る
よ
う
に
思
い
ま
す
。
【問い合わせ】 軽井沢22世紀風土フォーラム事務局（発
ほっち
地市
いち
庭
ば
内）
・FAX 45-0121 電子メール 22fuudo@town.karuizawa.nagano.jp
発
ほっち
地市
いちば
庭でのお買い物の際は、ぜひ事務局へお立ち寄りいただき、軽井沢に対する想いや考えをお聞かせ
ください。皆さんのお越しをお待ちしています。
軽井沢グランドデザイン
軽井沢２２世紀風土フォーラムインフォメーション
No.
26
■
平成30年度みなまちサポートの支援対象事業が決定しました
町内でまちづくり活動に取り組む団体の自立促進を図るため、町から補助金を交付して
活動を支援する、「みんなの力でつくるまち」活動支援事業（みなまちサポート）に
ついて、今年度の支援対象事業が次のとおり決定しました。
事 業 名
団 体 名
活 動 内 容
軽井沢町追分エリアの
活性化を図る事業
しなの追分
楽しませ隊
平成28年度、平成29年度に作成したガイドマップが好評
のため、改訂版を作成する。また、ガイドマップを活用
した地域住民や観光客対象のイベントを開催し、追分地
区の活性化を図るとともに、追分宿に関する記録資料・
参考文献を収集し、後世に引き継いでいく。
長野県北佐久郡軽井沢町
愛宕山山頂地域における、
自然保護・保全・復元活動
のための普及・啓発活動
ＮＰＯ法人
愛宕山てっぺんの森
を守る会
平成29年度に実施した愛宕山山頂地域における植生調査
の結果を反映させた小冊子（図鑑形式）を作成し、町内
の学校や観光協会等に配布し、自然保護・保全・復元活
動のための普及・啓発活動を行う。
冊子「遠近の里借宿物語
文化財と伝説・昔語り」の
作成
借宿昔語りの会
歴史ある借宿地区に数多く現存している石碑等の文化財
について学ぶとともに、古老により語り継がれる伝説や
昔語り、古文書等を掘り起こし、冊子を作成する。この
冊子を地域住民等に配布することにより、借宿地区を広
く知ってもらい、後世に継承していく。
【問い合わせ】 総合政策課 秘書係 ４５-８７９４
開催日
開催場所
開催時間
６月21日㈭
鳥井原公民館
19時～21時
６月26日㈫
千ケ滝西区公民館
６月28日㈭
三ツ石公民館
行政と住民が相互理解を深め、住民参画による
まちづくりや開かれた町政を実現することを目的に、
今年度も右記のとおり移動町長室を開催します。
多くの皆さんの参加をお待ちしています。
移動町長室を開催します!
移動町長室を開催します!