= 9 ＝

広

平成29年9月1日　第662号

大切な人、大切なまちを守る　

消防団

　全国でも災害が多発し、町内でも、いつ災害が発生するか予測がつきません。

　日頃から周囲と関わりを持つことで、災害など緊急時の備えとなります。

　町では、高齢者や障がい者など、日常生活において支援が必要な方々が、災害など緊急時に備えるため、

「軽井沢町避難行動要支援者台帳」を作成しています。

　町では、災害など緊急時の備えとして、聴覚障害手帳をお持ちの方に「すみだバンダナ」と呼ばれ全国

的に広まりつつある災害用バンダナを配布しました。

　バンダナを着用している方を見かけた際は、「何か困っている」

「支援が必要」という合図ですので、

手話が出来なくてもジェスチャーや筆談で手助けをお願いします。

　台帳の登録を希望される方は、保健福祉課もしくは担当の民生委員まで問い合わせてください。

災害などの緊急時に備えるために

～

「軽井沢町避難行動要支援台帳」

に登録を～

災害時避難用バンダナを知っていますか

◎「軽井沢町避難行動要支援者台帳」とは

　高齢者や障がい者など、日常生活において支援が必要な方々に登録いただくことで、消防署・消防団・

警察署・民生委員・町社会福祉協議会・各区の自主防災組織（これらを「

避難支援等関係者

」といい

ます。）と協力し、災害などの緊急時の支援体制を構築するために利用します。

◎どんな人が登録できるの？

　町では、次に該当する方を「避難行動要支援者」とし、支援を希望される方は台帳に登録します。

　

◦

65歳以上の高齢者

　

◦

介護保険サービスの利用者

　

◦

次の身体障害者手帳をお持ちの方

　　・視覚障害・肢体不自由・体幹機能障害１級から２級・聴覚機能障害

　

◦

療育手帳　Ａ１・Ａ２をお持ちの方

　

◦

精神保健福祉手帳　１級をお持ちの方

　

◦

その他特別な事情により、台帳の登録を希望する方

◎こんなことに活用します

　

◦

災害などの有事の安否確認

　

◦

「災害時支え合いマップ」の作成

　

◦

日常の支え合いのための支援者への情報提供

　

◦

生命や財産を守るための避難支援等関係者への情報提供

◎皆さんの協力をお願いします。

　町が支援のために必要な範囲で、避難支援等関係者に情報提供を行うため、個人情報の提供について

同意をお願いします。

【問い合わせ】　保健福祉課　福祉係　44-3333

【問い合わせ】　保健福祉課　福祉係　44-3333